回复:我的Air在线游戏被Key社警告了
该日文翻译是这样的
突然的邮件,失礼。
> 股份有限公司视觉的 aisi Key WWW 担当。
> 日左右请援助 Key ,实在谢谢。
>
> 那么,貴先生的 WEB 网页 " Orange Shooting Star"
> ( http://211.162.79.101/orangestar/air/intro.html )
> 拜见地方,本公司产品 " AIR" 的游戏内剧本, CG 等
> 擅自公开揭晓了。
>
> Key 在,不论加工的有无,游戏内的画像,剧本,音乐材料
> 使用的内容(动画,壁纸,标题,聊天符号,各种工具的
> 含有 Skin 等)由于,在第三者的 WEB 网页等公开的行为一切認
> 右手没有有。详细就之后,下列网页「关于材料的引证」的
> 请参照项 !
>
> Q& A 房间(关于产品内材料的使用的 Q& A )
> http://key.visualarts.gr.jp/q_a.htm
>
> 因为该該内容着作权侵犯,所以迅速中途停止公开,服务器吗
> 们为了划除,请求。而且, Key 游戏内的材料引
> 介绍用途做的作品又....又,送信做这样的材料引证内容的网页
> 向的为了没连结也放置,重叠起来请求说。
>
> 援助 Key 的心情是很高兴的,
> 据说遵守法律,社会最低限度的规则看顾为了请给我,
> 请求说。
>
> 以 上
>
>
> -----
> 股份有限公司视觉的 aisi Key WWW 担当
> email :
[email protected]> 〒 530-0044 大阪府大阪市北方区东方的天空满 2 段 1-27 东方的天空满公园大楼 8 F
> TEL:06-6355-2001 FAX:06-6351-3008